Я бы тоже так сделала. Собаке надо перебороть свой страх перед выходом из квартиры, объяснить ей тяжело поэтому надо в игре.
Откройте входную дверь и разыграйте собу с игрушкой потом закройте дверь и дайте вкусняшку и так несколько дней пока она не перестанет паниковать как только вы подходите к двери. После этого следующий этап - разыграйте и как она заведётся киньте игрушку за порог, через время выходите на лестничную клетку и играйте, но при этом никуда не ведите собаку просто возращайтесь домой. Если будет прогресс то постарайтесь выходить с ней на улицу без поводка.
Главное не торопиться и войти в доверие, чтоб она поняла, что её не везут к врачу. Удачи)))